as the crow flies
crow:烏鴉
這句話是用來表示距離得意思
用來表示兩地直線距離要多久或多遠得意思
中文翻譯
可以用
直線距離表示
光看文字來翻譯的話
就像鳥飛一樣
來表示兩地之間隔絕許多障礙物
但是鳥可以飛過之間的障礙直接到另地
所以就得到直線距離這個意思啦!
~~~~
文章標籤
全站熱搜
as the crow flies
crow:烏鴉
這句話是用來表示距離得意思
用來表示兩地直線距離要多久或多遠得意思
中文翻譯
可以用
直線距離表示
光看文字來翻譯的話
就像鳥飛一樣
來表示兩地之間隔絕許多障礙物
但是鳥可以飛過之間的障礙直接到另地
所以就得到直線距離這個意思啦!
~~~~