Fire away

Fire :火

Away :走開、遠離

剛看到這個片語時應該會有種感覺、覺得這麼字是開火意思對把?

這個字有連續射擊；開火的意思

 

但如果用在一個問答的對話或是場合時

就是:來吧 來問把 儘管問 盡量問吧的意思

有種come on 儘管來問把的感覺喔

 

英文字典定義

Start to talk or ask questions.

開始對話或是問問題。

used to tell someone they may begin asking questions:

用來表示告訴某人他可以開始問問題摟

例句:

So if anybody has any questions, please fire away.

So 如果有人要問問題的話，請開始問把

 

~~~

 

參考參考搂~~~

arrow
arrow
    文章標籤
    fire away 開火 問問題 英文 中文 come on meaning mean 意思 詢問 question ask 片語 定義
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 lastlun 的頭像
    lastlun

    【惡蛋與我】

    lastlun 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()